Titulaire d'une maîtrise en langue et littérature française (1973) et d'une maîtrise en pédagogie (1983), Dorothea De Jager est actuellement conseillère indépendante. Elle possède une expérience de plus de trente années dans les processus d'accréditation, de suivi et d'évaluation, de formation des formateurs et de développement de curriculum dans le domaine de l'enseignement supérieur.
Elle dispose d'une expérience internationale en matière d'évaluation (Amérique Latine, Afrique et Asie) forgée au travers de nombreuses missions d'évaluation de courte durée et de développement de curriculum sur des sujets transversaux (genre, éducation, coopération au développement, etc.).
Par ailleurs, de 2003 à 2011, elle a été directrice R&D de Codarts - Université des Arts (Pays-Bas) où elle a développé de nouveaux programmes d'étude (1er et 2e cycles) et un système de gestion de la qualité.