Licencié et maître en Informatique, docteur en Sciences, Jean-Marc Dinant est expert judiciaire, membre de l'Association Belge des Experts (ABEX). Une partie importante de son travail consiste à analyser et à résoudre les dysfonctionnements de projets d'informatisation. Il est expert pour l'audit de dossiers de prime « e-Business » attribuées par la Région wallonne pour le suivi de projets de recherche ICT financés par la Commission européenne.
Pendant dix années, Jean-Marc Dinant a dispensé des cours sur la sécurité informatique et le commerce électronique dans le cadre du master complémentaire en droit des Technologies de l'Information et de la Communication aux FUNDP. Il est actuellement chargé de cours à la Haute Ecole d'ingénieurs de Paris VII.