Docteur en linguistique française, Ludo Melis est Professeur ordinaire à la KULeuven. Son champ d'expertise couvre les domaines de la linguistique française - en particulier la syntaxe du français moderne - de l'apprentissage du français langue étrangère, de la linguistique générale - en particulier les théories et le développement de la linguistique au XXe siècle - ainsi que de la linguistique comparée et contrastive français - néerlandais / français - autres langues romanes.
Dans le cadre de sa carrière académique, il a été directeur du programme de langues et littératures romanes (de 1992 à 2001) et des programmes de langues et littératures (de 2001 à 2003). Ces fonctions l'ont amené à présider les commissions chargées de définir le programme de Langues et Lettres de la KULeuven. Il a également supervisé la transformation des cursus en sciences et en ingénierie lors de la mise en œuvre de la réforme de Bologne. Il a, en outre, été doyen de la faculté de Lettres de la KULeuven (de 2003 à 2006). Depuis 2006, il est vice-recteur chargé de l'enseignement et de la formation pour la KULeuven.
Il a par ailleurs a coordonné de nombreuses évaluations de la qualité des programmes de la KULeuven ainsi que la préparation de l'évaluation institutionnelle de la KULeuven qui se déroulera en 2015.